- One day I heard two girls talking about making net friends in a café. One said that she
- Sad but True 这首歌有什么内涵
- behind the mask中文歌词
- ERROR
- 英语翻译谎言是人们生活中的一部分.有的谎言于人而言是寒冬里的一缕和风；有的谎言于人而言是面具下丑陋的脸孔.谎言在表面上都是美丽的,但无论是善意还是恶意的谎言,其实都是为了掩
One day I heard two girls talking about making net friends in a café. One said that she
61．would meet 考查时态。主句是一般现在时said，说明从句中也是与过去时有关的时态。句意：其中一个女孩说她要去见网友。见网友是为了将要发生的事情，所以...
Sad but True 这首歌有什么内涵
不只是告诉你世界是残酷的
是告诉你你自己本身就是一个自私复杂的人!
末句的I'm you 道出了关键,整首歌说的那个人就是我们自己,我们自己的丑陋人性.
歌曲首先就塑造那个亦真半幻的“人物”.他带给你生命
I'm the one who takes you there.
而且只有他忠于你,因为其他人都会背叛“They'll betray”.
他是你的梦想,让你变得真实make you real.
他也是你的眼睛当你需要偷窃时帮你 I'm your eyes when you must steal
“这个人”是多么地里解我们自己啊,其实这是说明人本身就是喜欢自我辩护,自我开脱.
然后唱到You're my mask,你是我的面具,仅是如此?他又为你开脱了,在最后部分有句I'm inside open your eyes,他就在你体内,他就是你的内心!只是你装作看不见.
而且我们还做了许多胺脏的事,也装作不知道Do my dirty work,scapegoat.Do my deeds For you're the one who's shamed 连你的心魔也嘲笑告诉你该付点责任了.
但他这样建议,只是嘲弄,他让你又充斥愤怒 I'm your hate when you want love
他还让你觉得一切都是不公平的 Pay,for nothing's fair.
“这个人”是多么丑陋可恨,但METALLICA在末尾点明了前面说的关键：
I'm your truth,telling lies
我就是你的,但老说谎
I'm your reasoned alibis
我就是你的托辞
I'm inside open your eyes
我就在你心里增开眼吧
I'm you
我就是你
这是个误导你的魔鬼,但真有魔鬼住在我们心里吗?其实那是我们每个人的内心和人性.
一个伟大的乐队,不仅会批判社会,还会解剖自己,解剖每个人都有又伪装的丑陋.这就是METALLICA的伟大之处,也是这首Sad but True 伟大之处.
behind the mask中文歌词
Michael Jackson - Behind The Mask （面具之后）
All along,had to talk about it 一直以来,不得不谈论它
Like a two-edged sword,he touched you and it stabs me 像一把双刃剑,他摸了你,它刺伤我
All along,I knew you were a phony girl 一直以来,我就知道你是虚假的女孩
Sit behind the mask,and you control your world 坐在后面面具,你就能控制你的世界
I sit around and I watch your face我坐在你身边注视着你
I try to find the truth,but that’s your hiding place 我尽力寻找,但那是你的藏身之处
You say you love me,but it’s hard to see ’你说你爱我,但是却很难看出来
Cause when he’s in your arms,you’re throwing rocks at me 因为当她在你怀中,你用如石般的眼神望着我
Who do you love?你到底爱谁?
Is it me?Well?是我么?对么?
I don’t know 我不知道
Who do you love?你到底爱谁?
You know me 你了解我
There is nothing in your eyes 你无视一切
That’s the way you cry,girl 你哭了,女孩
All is grand,all is bright 一切都很大,和光明
You’re just studying my mind 你只是在我脑海中学习
I walk around,I’m suffering in my doom我反复徘徊,生活在自己的里
When I come to you,you’re sitting in your room 当我来到你身边,你正坐在椅子上
You sit around in the strangest place 你只是坐在最不同寻常的地方
So take off the mask,so I can see your face所以,请摘下面具,我就可以看清你的脸
Who do you love?你到底爱着谁?
Is it me?Well?我不是我?是我吗
I don’t know 我不知道
Who do you love?你到底爱着谁?
I know you 我了解你
Heaven must be wearing 天堂注定被打破
Your smile is scary (you got me scared,girl) 你的微笑看起来恐怖
Insincere,empty tears 真诚而又空洞的泪水
Where’s your soul?你的灵魂在哪里?
Where did it go?你将要去向何方?
Heaven must be wearing
Your smile is scary
Insincere,empty tears
Where’s your soul?
Where did it go?
I walk around,I’m suffering in my doom
When I come to you,you’re sitting in your room
You sit around in the strangest place
So take off the mask,so I can see your face
Who do you love?
Is it me?Well?
I don’t know
Who do you love?
I know you
Who do you love?
Is it me?Well?
I don’t know
Who do you love?
I don’t know （同上）
I don’t wanna talk about it (let’s talk about it)我不想再把它说下去了（让我们来说说吧）
ERROR
The following error was encountered while trying to retrieve the URL:
英语翻译谎言是人们生活中的一部分.有的谎言于人而言是寒冬里的一缕和风；有的谎言于人而言是面具下丑陋的脸孔.谎言在表面上都是美丽的,但无论是善意还是恶意的谎言,其实都是为了掩
A lie is a part of people's lives. Some lie to people is the winter in a breath of air; some lie in people 's ugly face under the mask. Lie on the surface is beautiful, but whether it is good or evil ...
